Boys Loveとは言うまでもなく少年愛をを英語にしたもの。これは和製英語。最近ではBL,blと訳される事の方が多いかも。もともとは美少年雑誌のJUNEからざっし名をそのまま使ってJUNEと呼ばれていたが、他の雑誌がこのジャンルに参入して来たため、ボーイズラブという単語を使い始めて、1990年代の中頃から使われはじめた。英語では逆に日本後の少年愛からSho-nen-aiと呼ばれることもあるという。元々は商業誌に掲載されてオリジナルの作品をさす言葉だったが、現在では二次的な創作やオリジナル、プロが書いた作品かアマチュアの作品かなどは問わずにBLという名称が広く使われる様になった。
